¡StreamYard ofrece grabaciones locales! A veces, problemas inesperados en la conexión a Internet pueden interrumpir una grabación perfecta y hacer que la calidad baje o la imagen se congele por completo. Con las grabaciones locales, puedes descargar una grabación con calidad perfecta de cada pista de video y audio individual para editarlas juntas. 

¿Qué son las grabaciones locales?

Las grabaciones locales son grabaciones de audio y video individuales de cada anfitrión e invitado, que tienen calidad de estudio y se graban directamente en el dispositivo. Esto te permite crear grabaciones de alta calidad que no se congelan, independientemente de tu conexión a Internet.

La función de grabaciones locales te permite descargar el archivo de video individual y el archivo de audio individual de cada participante en la transmisión en vivo o grabación. Esto mejora significativamente la calidad y simplifica la edición de posproducción. 

¿Qué significa que cada archivo de audio y video se graba “por separado”?

Esto significa que habrá un archivo de audio individual y un archivo de video individual (con audio) para cada participante en la transmisión. También puedes descargar las pistas separadas para cada pantalla compartida, diapositivas y videos que se hayan compartido durante la grabación.

Este es un ejemplo de un archivo local separado de un participante: 

¿Puedo descargar un archivo de video local mixto?

No. No puedes descargar una versión mixta local de toda tu transmisión, pero esta función estará disponible en el futuro. Solo puedes descargar la versión mezclada de la nube. La versión mixta se refiere a la transmisión o grabación completas, incluidos todos los participantes, todos los banners, logos, fondos, etc. 

Este es un ejemplo de una grabación mezclada de la nube.

Cómo habilitar las grabaciones locales

1. Entra al estudio y haz clic en Configuración.

2. Selecciona la nueva sección Grabación.

3. Selecciona la casilla para Grabar de manera local para cada participante.

4. A continuación, selecciona Grabar audio y video o Grabar solo audio.

¿Cómo funciona?

Una vez que habilites las grabaciones locales, StreamYard grabará un archivo de video y audio por separado de cada participante durante la grabación, en el espacio de almacenamiento local del navegador. Esto significa que la calidad de las grabaciones ya no dependerá de la conexión a Internet. 

Una vez que habilites las grabaciones locales, cuando tus invitados se unan a su estudio, les aparecerá este mensaje:

Una vez que todos tus invitados se hayan unido, puedes hacer clic en los botones Grabar o Transmitir en vivo. Aparecerá una ventana emergente que confirmará la configuración seleccionada para tus grabaciones locales, si están habilitadas. Puedes hacer clic en el ícono del lápiz para editar tu configuración, o bien puedes volver a hacer clic en el botón Grabar/Transmitir en vivo para iniciar la grabación/transmisión. 

Una vez que hayas finalizado la grabación, todos los participantes deberán permanecer en el estudio hasta que sus grabaciones terminen de subirse. Se puede consultar el estado de carga de la grabación para cada participación en la nueva pestaña “Grabación” que se encuentra en el lado derecho del estudio.

Una vez que todas las grabaciones hayan terminado de cargarse, te aparecerá la siguiente confirmación: 

Puedes hacer clic en “Ver grabaciones” para ir al panel de grabaciones, donde podrás descargar tus grabaciones locales y en la nube. También puedes hacer clic en el botón Exportar para exportar tus grabaciones como archivos de proyecto y facilitar la edición. 

Notas acerca de las grabaciones locales

• Si la conexión a Internet del participante tiene la velocidad suficiente (4 mbps o más), las grabaciones locales se subirán durante la grabación o la transmisión en vivo. En ese caso, los archivos estarán disponibles de inmediato después de la transmisión.
• La cantidad de espacio de almacenamiento necesaria en el dispositivo usado dependerá de la duración de la grabación. Recomendamos que los participantes cuenten con 5 GB de almacenamiento disponible en su dispositivo antes de grabar. En la mayoría de los casos, con esto debería bastar. A menudo, la grabación también se sube al mismo tiempo. 
• Los navegadores solo permiten que los sitios web utilicen un porcentaje del espacio de almacenamiento disponible en el disco duro, que puede variar de un navegador a otro (Chrome solo permite usar alrededor del 60% del espacio disponible en el disco duro y Firefox permite el 50%).
• Las grabaciones locales capturan audio y video limpio de todos los participantes, por lo que los recursos de marca (superposiciones, fondos, etc.) no afectarán ni aparecerán en las grabaciones.
• Si detectamos que un invitado o un anfitrión tienen dificultades para subir sus segmentos de grabaciones locales mientras estas están habilitadas y se está realizando la transmisión, pausaremos temporalmente las cargas de grabaciones locales y priorizaremos su ancho de banda para la transmisión. Una vez que la transmisión haya finalizado O su conexión haya mejorado, reanudaremos la carga de los segmentos de sus grabaciones locales.
• Te recomendamos que no uses una “ventana privada” (es decir, en modo incógnito). Este modo limita el almacenamiento al que puede acceder tu navegador y no guardará el archivo si cierras la ventana antes de que finalice la carga, ya que, una vez cerradas, las ventanas privadas no mantienen los datos temporales.
• Te recomendamos que te asegures de estar usando un navegador actualizado, ya que usar uno desactualizado puede afectar tus grabaciones. 
• Vuelve a verificar tu configuración de Chrome para asegurarte de que “Borrar cookies y datos del sitio cuando cierres todas las ventanas” <1>no esté habilitado. Para Firefox, querrás asegurarte de que la configuración “Eliminar datos de navegación al salir” no esté habilitada. Obtén más información sobre la configuración aquí. Si es así, desactívala para el navegador que se está utilizando.

Preguntas frecuentes

¿En qué planes está disponible esta función? 
¡Todos los planes tienen la función de grabaciones locales! El plan Gratuito está limitado a 2 horas por mes de grabación local y solo puede usarse en grabaciones (no en transmisiones en vivo). Todos los planes de pago ofrecen grabaciones locales ilimitadas.

¿Qué pasa si mi invitado se va por accidente antes de que se complete la subida?

¡No te preocupes! Tu invitado podrá regresar a streamyard.com/upload hasta 90 días después de la fecha de la grabación para completar la subida.

La carga de mis grabaciones locales no está funcionando. ¿Cómo puedo resolverlo.

Cuando tienes varias pestañas de StreamYard abiertas, solo se permitirá subir en una de ellas. Intenta cerrar por completo todas las demás pestañas donde esté abierto StreamYard y accede a streamyard.com/upload en el mismo dispositivo o navegador utilizado para la transmisión en vivo. Obtén más información sobre cómo solucionar problemas de grabaciones locales aquí.

¿La velocidad de mi red es importante?

Si bien es recomendable tener una buena conexión para transmitir a los sitios de destino y garantizar que tus invitados y tú puedan tener una conversación fluida y sin interrupciones, ¡la función de grabaciones locales es independiente de la velocidad de tu red!

¿El ángulo de cámara adicional tendrá su propia grabación?

¡Claro que sí! Todos los videos para los participantes en el estudio tendrán sus propias grabaciones locales.

¿Las grabaciones locales ocupan espacio de almacenamiento en mi cuenta de StreamYard? 

El total de horas de grabación no se ve afectado por los múltiples archivos que se producen por las grabaciones locales. Supongamos que grabas un podcast de 1 hora con un invitado. En este caso, se crean dos archivos completos, pero la grabación solo contará como 1 hora para tu límite de grabación.

¿Mi audio se escuchará en las grabaciones locales de mi invitado? 

Cuando se crean grabaciones locales para ti y tus invitados, cada grabación individual solo contiene el video y el audio de ese participante específico. Las pistas de audio y video separadas se graban, justamente, por separado. Esto significa que no incluyen el audio o el video de otros invitados. 

¿Por qué las grabaciones de audio individuales son archivos WAV y no MP3?

Cuando Streamyard genere una grabación de audio individual para cada participante en la transmisión, estos podrán descargarse como archivos WAV. Por lo general, los archivos WAV no tienen pérdidas ni están comprimidos. Esto significa que tendrán una mejor calidad para la edición de video y audio que un archivo MP3. Cuando descargues la grabación de audio combinada para la transmisión, el tipo de archivo será MP3. 

¿Por qué el audio de mi invitado se graba en varios archivos en la nube, pero no de manera local?

Cuando agregas y remueves a un invitado del escenario en tu estudio, StreamYard crea un archivo de audio separado en la nube para cada vez que lo agregues. Cuando descargues las grabaciones de audio desde la pestaña “Grabaciones en la nube”, obtendrás un fichero .zip que contiene todos estos archivos individuales. La grabación de audio/video local para este invitado será un solo archivo con un espacio en blanco durante las partes en las que este invitado no formó parte de la transmisión. Sin embargo, si el invitado abandona completamente el estudio y vuelve a entrar, se creará una grabación de video/audio separada para esta persona cuando vuelva a entrar.

¿Existen recomendaciones específicas de audio y video para las grabaciones locales? 

No. Tanto para las grabaciones locales como para las transmisiones comunes se aplican las mismas recomendaciones. que son las siguientes:

• 1080p HD, tasa de bits de video de 4500 kbps
• 720p HD, tasa de bits de video de 3000 kbps
• La tasa de bits de audio es de 128 kbps.