Termini del servizio – Centro assistenza StreamYard

Articolo aggiornato il 6 maggio 2021

AVVISO IMPORTANTE: IL PRESENTE ACCORDO CONTIENE UNA DISPOSIZIONE ARBITRALE VINCOLANTE E UNA RINUNCIA ALL'AZIONE COLLETTIVA. INFLUISCE SUI DIRITTI LEGALI DELL'UTENTE A MENO CHE QUESTO NON SCELGA DI RINUNCIARE, COME SPECIFICATO DI SEGUITO NELLA SEZIONE 9, DEDICATA ALLA RINUNCIA ALL'ARBITRATO E ALL'AZIONE COLLETTIVA. QUESTA SEZIONE, CON UN'ECCEZIONE LIMITATA, RICHIEDE CHE L'UTENTE E STREAMYARD PRESENTINO RIVENDICAZIONI RECIPROCHE ALL'ARBITRATO VINCOLANTE E FINALE. SI PREGA DI LEGGERE CON ATTENZIONE.

I presenti Termini di servizio per gli utenti di StreamYard (i "Termini per gli utenti") disciplinano l'accesso o l'utilizzo dei servizi di studio online generalmente descritti su www.StreamYard.com e dei relativi servizi (online e offline), prodotti, software, applicazioni mobili, informazioni, reti, canali di distribuzione, componenti, API e documentazione ("Servizi") offerti o resi disponibili da StreamYard Inc. o dalle sue società madri, sussidiarie e affiliate aziendali ("StreamYard" "noi" o "nostro").

I presenti Termini per l'utente e le Linee guida della community qui incorporate per riferimento, formano un contratto legalmente vincolante tra l'utente e noi.

Consulta l'Informativa sulla privacy di StreamYard per ulteriori informazioni su come raccogliamo e utilizziamo i dati relativi all'uso dei nostri servizi e prodotti.

1. A chi si applicano questi termini: leggi attentamente!

Intendiamo come indivudo soggetto ai presenti Termini per l'utente (un "Utente"):

un "Membro del team", inteso come qualsiasi individuo o entità che è affiliato con l'Host (vedi sotto) e che utilizza o accede ai Servizi in qualsiasi modo. Sono inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gestori dello streaming, agenzie, dipendenti, consulenti o appaltatori.
un "Host", inteso come l'azienda, l'entità, l'istituzione, l'organizzazione o l'individuo che utilizza StreamYard per creare trasmissioni in streaming ("Streaming"). L'host potrebbe essere quindi un'azienda come la Foo Corporation (ragione sociale fittizia) o un individuo che si fa chiamare DJ Foo (anche in questo caso, si tratta di un nome fittizio).

Se l'Host accetta i Termini per il cliente di StreamYard, come i Termini standard della piattaforma StreamYard o altri contratti con il cliente StreamYard (inclusi i contratti forniti all'Host tramite un partner da cui ha ricevuto l'invito a usare la nostra piattaforma), diventa cliente diretto di StreamYard.

Se l'Host non è un cliente diretto di StreamYard, in genere significa che l'Host ha acquisito il diritto di utilizzare i Servizi tramite un rivenditore o un'agenzia di terze parti, nel qual caso l'utilizzo dei Servizi da parte dell'Host è regolato dal suo contratto con tale rivenditore o agenzia.

In ogni caso di cui sopra, l'Host è soggetto a tali termini separati per il cliente e/o il rivenditore o l'agenzia, e i Membri del team dell'Host sono soggetti ai presenti Termini per gli utenti; a condizione tuttavia che se l'Utente è sia l'Host che il titolare dell'account StreamYard nominato, questi Termini per gli utenti si applicano anche all'utilizzo da parte dell'Utente dell'account e dei Servizi in qualità di Membro del team.

1.1 Il ruolo di StreamYard

Gli Streaming sono organizzati e amministrati dall'Host, non da StreamYard. Siamo una terza parte che fornisce i Servizi e le sue piattaforme tecnologiche incorporate (la "Piattaforma") per facilitare l'esecuzione di uno Streaming. Ai fini del presente Contratto, i Servizi includono la Piattaforma.

Non siamo responsabili né possiamo essere ritenuti responsabili per qualsiasi problematica descritta nella sezione Responsabilità dell'Host (di seguito).

1.2 Responsabilità dell'Host

L'Host ha il pieno controllo sul funzionamento di qualsiasi Streaming. Ciò include l'elenco degli ospiti, quando vengono creati gli Streaming e come sono configurati e quali funzionalità e integrazioni di terze parti sono disponibili per l'uso in ciascuno Streaming. L'Host è l'unico responsabile:

della cancellazione di uno Streaming;
delle modalità di esecuzione di uno Streaming;
delle attività di marketing correlate allo Streaming;
delle promozioni, concorsi e lotterie offerti in relazione allo Streaming;
dell'informare gli spettatori che invita a partecipare allo Streaming ("Spettatori") di eventuali politiche e pratiche pertinenti e di garantire contratti e consensi con i suoi Ospiti e/o Spettatori, a seconda dei casi (ad esempio, consensi di marketing e dati personali);
di qualunque contenuto prodotto o fornito;
di qualunque attività effettuata durante uno Streaming; e
del monitorare e gestire la condotta degli Utenti, degli Ospiti che sono invitati a partecipare allo Streaming ma che non sono Utenti ("Ospiti") e degli Spettatori.

Invitiamo l'Utente a contattare direttamente l'Host per qualunque problematica inerente a quanto sopra descritto. È responsabilità esclusiva dell'Host rispondere a e risolvere qualsiasi sua controversia con qualsiasi Ospite/Spettatore/Membro del Team (a seconda dei casi). L'Host può anche bloccare o revocare l'accesso di un Utente oppure di un Ospite al suo Streaming (e su alcune piattaforme, l'accesso di uno Spettatore a uno Streaming su una piattaforma non di StreamYard) in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione.

Diritto di utilizzare StreamYeard

2.1. Licenza

In base ai presenti Termini per gli utenti, concediamo all'Utente (in qualità di Membro del team) una licenza limitata e non cedibile in sublicenza per accedere a e utilizzare StreamYard solo per scopi aziendali interni dell'Host, relativi principalmente a creare, organizzare e ospitare Streaming su StreamYard.

Fintanto che l'Utente rimane membro di StreamYard, StreamYard gli concede una licenza limitata per riprodurre, distribuire copie, visualizzare pubblicamente ed eseguire tramite trasmissione audio digitale qualsiasi risorsa protetta da copyright di StreamYard, fornitagli tramite il Servizio. L'Utente accetta di non rivendicare alcun copyright, proprietà o altro diritto per nessuno dei contenuti di StreamYard.

2.2 Limitazioni

L'Utente (a meno che non disponga di una nostra espressa autorizzazione preventiva) dichiara che non:

violerà le Linee guida della community;
riprodurrà, duplicherà, copierà né rivendera qualsiasi parte dei Servizi o dei contenuti correlati;
rivenderà, affitterà, noleggierà, concederà in sublicenza, presterà, fornirà, distribuirà o altrimenti renderà disponibile il diritto di utilizzare o accedere a StreamYard o a qualsiasi sua parte, in qualsiasi forma, in tutto o in parte a qualsiasi persona senza previo consenso scritto da parte nostra o in relazione ai contenuti dello Streaming, salvo quanto consentito dall'Host;
disassemblerà, decompilerà, decodificherà né creerà opere derivate basate interamente o su parte di StreamYard o di qualsiasi contenuto interno né tenterà di compiere tali azioni, tranne nella misura consentita dalla legge;
copierà, tradurrà, unirà, adatterà, varierà, altererà né modificherà, in tutto o in parte, StreamYard o qualsiasi suo contenuto, né consentirà che StreamYard o qualunque sua parte sia combinata con, o incorporata in, qualsiasi altro programma o canale, salvo quanto necessario per utilizzare StreamYard come consentito nei presenti Termini per gli utenti;
utilizzerà StreamYard in modo dannoso, ad esempio effettuando operazioni di hackeraggio o inserendo un codice malevolo, come virus o dati dannosi, in StreamYard o in qualsiasi sistema operativo;
utilizzerà StreamYard in modi che potrebbero danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, esporre o compromettere i nostri sistemi o la sicurezza o interferire con altri Utenti, anche rimuovendo, eludendo, danneggiando o interferendo in altro modo con le funzionalità relative alla sicurezza che impediscono o limitano l'uso o la copia, l'incollaggio, la stampa, il download o la condivisione di qualsiasi contenuto, o che impongono limitazioni all'uso dei Servizi o dei contenuti correlati;
accederà, raccoglierà, preleverà o modificherà qualsiasi informazione, contenuto o dato relativo ai Servizi utilizzando qualsiasi robot, spider, scraper o altro mezzo automatizzato o qualsiasi processo manuale per qualsiasi scopo, né tenterà di decifrare alcuna trasmissione da o verso i server che eseguono StreamYard;
accederà a, cercherà o creerà account per StreamYard con qualsiasi mezzo diverso dalle nostre interfacce supportate pubblicamente (ad esempio tramite "scraping" o creando molteplici account);
accederà senza autorizzazione, interferirà, danneggerà o interromperà alcuna parte dei Servizi, qualsiasi apparecchiatura o rete su cui sono archiviati i Servizi, qualsiasi software utilizzato nella fornitura dei Servizi o qualunque apparecchiatura, rete o software di proprietà o in uso da terzi;
utilizzerà le informazioni di altri Utenti, Spettatori oppure Ospiti (inclusi i relativi indirizzi email) per contattarli al di fuori di StreamYard senza la loro espressa autorizzazione o autorità, o per creare o distribuire mailing list o altre raccolte di informazioni di recapiti o di profili utente di Spettatori/Ospiti/altri Utenti per l'uso al di fuori di StreamYard; e
impersonerà qualcun altro per creare un account, creerà o utilizzerà un account per chiunque diverso da sé, consentirà a chiunque altro di utilizzare il suo account o fornire informazioni personali per scopi di registrazione dell'account diversi dal suo.

Contributi e dati personali

Come parte di uno Streaming, l'Utente (oppure, a seconda dei casi, gli Ospiti o gli Spettatori) può inviare o rendere disponibili determinati contenuti, informazioni e dati, come messaggi ("Contributi"). L'Utente è responsabile dei suoi Contributi e si assume tutti i rischi associati agli stessi, inclusa la fiducia di chiunque sulla sua qualità, accuratezza, affidabilità, adeguatezza o qualsiasi divulgazione che renda l'Utente o chiunque altro personalmente identificabile. Dichiara e garantisce di possedere o di avere i diritti, i consensi e le autorizzazioni necessari per utilizzare i Contributi e permetterne l'uso come descritto nel presente documento. L'Utente non può lasciare sottintendere che i Contributi siano in alcun modo sponsorizzati o approvati da StreamYard. Non siamo responsabili nei confronti dell'Utente, degli Spettatori, degli Ospiti o di terze parti per il contenuto o l'accuratezza di qualsiasi Contributo. Potremmo rifiutare o rimuovere i Contributi (come i Contributi che violano i presenti Termini, le Linee guida della community o le leggi applicabili), ma non abbiamo alcun obbligo di farlo. Chi ritiene che un Contributo violi i suoi diritti di proprietà intellettuale, consulti la nostra Politica sulle violazioni del copyright nelle Linee guida della community

3.2 Dati personali nei Contributi

Incoraggiamo vivamente i Membri dei team, gli Spettatori e/o gli Ospiti a consultare le informative sulla privacy e le politiche dell'Host pertinenti alla loro situazione.

3.3 Dati relativi a minori

L'Utente non può utilizzare i Servizi per indicizzare e/o raccogliere dati direttamente da minori di età inferiore a 13 anni.

3.4 Licenza limitata per i Contributi

Esclusivamente in relazione all'interazione dell'utente con lo Streaming di riferimento, l'Utente concede a StreamYard una licenza mondiale, esente da royalty, non esclusiva, sublicenziabile, trasferibile, perpetua, irrevocabile ai Contributi per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, distribuire, eseguire e visualizzare tali Contributi in qualsiasi forma, formato, supporto e canale.

Diritti di proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sui Servizi in tutto il mondo appartengono a noi (o ai nostri licenziatari). L'Utente non ha alcun diritto di proprietà intellettuale riconducibile ai Servizi che non sia il diritto di utilizzarli in conformità ai presenti Termini per gli utenti.

L'utente che fornisce feedback, commenti o suggerimenti per miglioramenti relativi a qualsiasi Servizio o Prodotto StreamYard (in forma scritta, orale o di qualsiasi altra natura) ("Feedback"), dichiara e garantisce che (a) ha il diritto di divulgare il Feedback, (b) il Feedback non viola i diritti di qualsiasi altra persona o entità e (c) il Feedback non contiene informazioni riservate o proprietarie di terze parti. L'utente (i) riconosce che StreamYard potrebbe disporre di qualcosa di simile al Feedback fornito che sia già in esame o in fase di sviluppo e (ii) assegna a StreamYard l'intero diritto, titolo e interesse (inclusi eventuali diritti di proprietà intellettuale) in relazione al Feedback. Nella misura in cui qualsiasi diritto, titolo o interesse non può essere assegnato ai sensi della legge applicabile, l'Utente concede a noi una licenza irrevocabile, esclusiva, esente da royalty, perpetua, mondiale per utilizzare, modificare, preparare opere derivate, pubblicare, distribuire e concedere in sublicenza il Feedback senza alcun compenso; l'Utente rinuncia inoltre a qualsiasi diritto, titolo o interesse e consenso a qualsiasi azione di StreamYard, dei suoi fornitori di servizi, successori e cessionari che violerebbe tale diritto, titolo o interesse in assenza di tale consenso. L'Utente accetta di rendere esecutivi tutti i documenti necessari per effettuare l'assegnazione, le rinunce o i consensi di cui sopra.

Attività promozionali

L'Utente può promuovere, amministrare o condurre una promozione, un concorso o una lotteria su, attraverso o utilizzando i Servizi (una "Promozione"), solo se:

(a) propone tutte le Promozioni in conformità a ogni legge e regolamento applicabili, e

(b) dichiara espressamente che la Promozione è sua e che StreamYard non sponsorizza, cosponsorizza, approva o supporta la Promozione.

L'Utente sarà l'unico responsabile di tutti gli aspetti e le spese relative alla sua Promozione, inclusi, a titolo esemplificativo, l'esecuzione, l'amministrazione e il funzionamento della Promozione, la stesura e la pubblicazione di eventuali regole ufficiali, la selezione dei vincitori, l'emissione di premi e l'ottenimento di tutte le autorizzazioni e approvazioni di terze parti necessarie.

Limitazione di responsabilità

6.1 Limitazione di responsabilità per tutti gli Utenti che risiedono al di fuori del SEE e del Regno Unito

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, L'INTERO RISCHIO DERIVANTE DALL'ACCESSO E DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI RIMANE A SUO CARICO. STREAMYARD NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI INCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI, INCLUSI MANCATI PROFITTI, PERDITA DI DATI O PERDITA DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO O COSTO DI PRODOTTI O SERVIZI SOSTITUTIVI, O PER EVENTUALI DANNI PER LESIONI PERSONALI O FISICHE O DISAGIO EMOTIVO DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON (I) QUESTI TERMINI; (II) L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI; (III) QUALSIASI COMUNICAZIONE, INTERAZIONE O INCONTRO CON ALTRI UTENTI O ALTRE PERSONE CON CUI L'UTENTE COMUNICA, INTERAGISCE O INCONTRA COME RISULTATO DELL'UTILIZZO DEI SERVIZI (CHE POSSONO INCLUDERE, SENZA LIMITAZIONE, A SCANSO DI EQUIVOCI, OSPITI E/O SPETTATORI); (IV) TUTTI GLI USI DEI SERVIZI; E/O (V) LA CATTIVA CONDOTTA O L'UTILIZZO NEGLIGENTE DEI SERVIZI, O LA NEGLIGENZA O LA CATTIVA CONDOTTA DI TERZI BASATA SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE L'UTENTE SIA STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, ANCHE SE A SEGUITO DI UN RIMEDIO LIMITATO DI CUI AL PRESENTE DOCUMENTO SI RISCONTRA CHE LO STESSO NON HA RAGGIUNTO IL SUO SCOPO ESSENZIALE. IN NESSUNO STREAMING LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI STREAMYARD DERIVANTE DA, RELATIVA AL RAPPORTO CON STREAMYARD, QUESTI TERMINI, L'UTILIZZO DEI SERVIZI, SUPERERÀ IL MAGGIORE DEGLI IMPORTI PAGATI A STREAMYARD NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI ALLO STREAMING CHE HA DATO ORIGINE ALLA RESPONSABILITÀ, O CENTO DOLLARI STATUNITENSI (100 USD), SE TALE PAGAMENTO NON È STATO EFFETTUATO. LE LIMITAZIONI DEI DANNI DI CUI SOPRA SONO ELEMENTI FONDAMENTALI ALLA BASE DEL CONTRATTO TRA STREAMYARD E L'UTENTE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, PERTANTO LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE. LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SOPRA DESCRITTA SI APPLICA PIENAMENTE AI RESIDENTI DEL NEW JERSEY.

6.2 Limitazione di responsabilità per tutti gli Utenti che risiedono nel SEE o nel Regno Unito

Se non rispettiamo questi Termini per gli utenti, siamo responsabili per perdite o danni subiti dall'Utente che sono un risultato prevedibile della nostra violazione dei presenti termini o del nostro mancato impiego di ragionevole cura e abilità, ma non siamo responsabili per qualsiasi perdita o danno non prevedibili. La perdita o il danno sono prevedibili se è ovvio che si verificheranno o se, al momento dell'accettazione dei presenti Termini gli utenti, sia noi che l'Utente abbiamo consapevolezza di quanto potrebbe verificarsi.

6.3 Esclusione dalle Garanzie

I Servizi sono forniti solo a scopo genericamente informativo e di intrattenimento. Non costituiscono quindi consigli su cui l'Utente debba fare affidamento. L'Utente deve usufruire di una consulenza professionale o specialistica prima di intraprendere o astenersi da qualsiasi azione sulla base delle informazioni ottenute da StreamYard.

I SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI", E L'UTENTE LI UTILIZZA ESCLUSIVAMENTE A PROPRIO RISCHIO. STREAMYARD NON DICHIARA O GARANTISCE CHE LA FUNZIONALITÀ DI UNO QUALSIASI DEI SERVIZI SARÀ IN BUONO STATO O ESENTE DA ERRORI, RITARDI, DIFETTI, OMISSIONI, INTERRUZIONI O INESATTEZZE. TUTTE LE DICHIARAZIONI E GARANZIE, ESPRESSE, IMPLICITE, LEGALI O DI ALTRO TIPO, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI, SONO QUI ESCLUSE DA STREAMYARD NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

Pertanto, SENZA LIMITARE LA LIBERATORIA:

nella misura massima consentita dalla legge, StreamYard declina e non rilascia alcuna dichiarazione, garanzia, avallo o promessa, espressa o implicita, in merito a: (i) i Servizi (inclusi i Contributi); (ii) le funzioni, le caratteristiche o qualsiasi altro elemento su, o reso accessibile attraverso, i Servizi, incluso se i Servizi saranno disponibili in un determinato momento o luogo; (iii) se le informazioni o le istruzioni offerte o referenziate o collegate tramite i Servizi sono accurate, complete, corrette, adeguate, utili, tempestive o affidabili; (iv) se i Servizi o i server che rendono disponibili i Servizi sono liberi da qualsiasi componente dannosa; e (v) se l'utilizzo dei Servizi è legale in qualsiasi giurisdizione specifica.
I SERVIZI POTREBBERO ESSERE SOGGETTI A LIMITAZIONI, RITARDI E ALTRI PROBLEMI INERENTI ALL'USO DI INTERNET E DELLE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE. STREAMYARD NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI RITARDI, MANCATE CONSEGNE O ALTRI DANNI DERIVANTI DA TALI PROBLEMI.
PER NESSUNO STREAMING STREAMYARD SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, PUNITIVO O QUALUNQUE ALTRO DANNO DI QUALSIASI TIPO O LESIONI DERIVANTI DAI SERVIZI; E
L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE, SALVO QUANTO ALTRIMENTI LIMITATO DALLA LEGGE, STREAMYARD NON È RESPONSABILE O IMPUTABILE PER QUALSIASI RECLAMO, COMPRESI QUELLI DERIVANTI DA O RELATIVI A (A) QUALSIASI RISCHIO O PERICOLO DESCRITTO NEL PRESENTE ACCORDO, (B) L'UTILIZZO O IL MANCATO UTILIZZO DI UNO QUALSIASI DEI SERVIZI, (C) LA VIOLAZIONE DEI PRESENTI TERMINI PER L'UTENTE E/O LA VIOLAZIONE DI QUALSIASI LEGGE, NORMA, REGOLAMENTO E/O ORDINANZA, (D) QUALSIASI NEGLIGENZA, CATTIVA CONDOTTA E/O ALTRA AZIONE E/O INAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE O DI TERZI.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ DI VARIE GARANZIE, PERTANTO UNA O PIÙ DELLE SUDDETTE ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE. NELLA MISURA IN CUI TALI GARANZIE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE AI SENSI DELLE LEGGI DELLA GIURISDIZIONE DELL'UTENTE, LIMITIAMO LA DURATA E I RIMEDI DI TALI GARANZIE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DA TALI LEGGI.

6.4 Invito a effettuare il backup di contenuti e dati

Sebbene abbiamo adottato misure di sicurezza ragionevoli (come spiegato nella pagina https://support.streamyard.com/hc/en-us/articles/360044699991-StreamYard-Security), consigliamo all'Utente di eseguire regolarmente il backup di tutti i contenuti e dati utilizzati in relazione ai Servizi.

6.5 Verifica da parte dell'Utente circa l'effettiva usabilità dei Servizi da parte sua

I Servizi non sono stati sviluppati per soddisfare le esigenze individuali di ogni Utente. Invitiamo quindi l'Utente a verificare che le strutture e le funzionalità di StreamYard soddisfino le sue esigenze.

6.6 StreamYard non è responsabile degli Streaming al di fuori del suo controllo

Se la fornitura dei Servizi subisce un ritardo per cause al di fuori del nostro controllo, contatteremo l'Utente non appena ragionevolmente possibile per informarlo e prenderemo provvedimenti per ridurre al minimo gli effetti di tale ritardo. A condizione da parte nostra di agire ragionevolmente nel mettere al corrente l'Utente del ritardo laddove sia possibile per noi farlo, non saremo responsabili per i ritardi causati dallo Streaming.

6.7 Non siamo responsabili per siti web e servizi di terze parti

I Servizi possono connettersi (e possono contenere collegamenti o riferimenti) a siti web e servizi di terze parti e altri siti web e servizi indipendenti che non sono forniti da noi. Tali siti web e servizi non sono sotto il nostro controllo e non siamo responsabili né controlliamo e approviamo i rispettivi contenuti o informative sulla privacy (se disponibili). L'Utente dovrà quindi valutare indipendentemente l'opportunità di utilizzarli, incluse le decisioni di acquistare o meno prodotti o servizi offerti da loro o di distribuire il suo Streaming tramite la loro piattaforma.

Rescissione del contratto

L'Utente può risolvere i presenti Termini per gli utenti in qualsiasi momento eliminando il proprio account utente StreamYard.

7.2 Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, risolvere il Contratto dei presenti Termini per gli utenti e/o concludere il diritto dell'Utente di accedere o utilizzare StreamYard in qualsiasi momento, senza preavviso, per qualunque motivo, anche laddove ritenessimo ragionevolmente che (a) l'utilizzo dei Servizi violi i presenti Termini per gli utenti o la legge applicabile; o (b) non fossimo in grado di continuare a fornire all'Utente StreamYard a causa di motivi tecnici o commerciali legittimi. Nel caso in cui il contratto venga risolto:

StreamYard revoca tutte le licenze concesse all'Utente ai sensi del presente documento;
L'Utente deve interrompere tutte le attività autorizzate dai presenti Termini per gli utenti, incluso l'utilizzo di StreamYard.
L'Utente è tenuto a eliminare o rimuovere StreamYard da tutti i dispositivi in suo possesso, distruggere immediatamente tutte le copie di StreamYard in suo possesso e confermarci di averlo fatto.
Potremmo adottare tutte le misure necessarie per impedire all'Utente di accedere o utilizzare StreamYard, inclusa la sospensione del suo account utente StreamYard.

Requisiti tecnici

Per utilizzare StreamYard, è necessario disporre di un dispositivo che consente di accedere a Internet e di un indirizzo email. Affinché determinate funzionalità e caratteristiche siano utilizzabili correttamente, una fotocamera o un microfono e un auricolare o un altoparlante devono essere accesi e non utilizzati da altre applicazioni. L'Utente riconosce e accetta espressamente che non siamo responsabili del soddisfacimento dei requisiti di cui sopra e che la qualità dei messaggi, delle informazioni o dei file inviati, pubblicati, trasmessi in streaming o altrimenti trasmessi utilizzando StreamYard può differire dallo Streaming o dal file caricato, al fine di conformarsi e adattarsi agli standard di trasferimento di dati, delle reti di connessione, dei dispositivi o dei requisiti di StreamYard.

Rinuncia all'arbitrato e all'azione collettiva

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE: INFLUISCE SUI DIRITTI LEGALI DELL'UTENTE E REGOLA IL MODO IN CUI L'UTENTE E STREAMYARD POSSONO PRESENTARE VICENDEVOLMENTE UN RECLAMO. QUESTA SEZIONE RICHIEDERÀ, CON UN'ECCEZIONE LIMITATA, ALL'UTENTE E A STREAMYARD DI PRESENTARE RIVENDICAZIONI RECIPROCHE E UN ARBITRATO VINCOLANTE E FINALE SU BASE INDIVIDUALE, NON COME QUERELANTE O PARTE DI QUALSIASI AZIONE COLLETTIVA, GRUPPO O RAPPRESENTATIVA IN TRIBUNALE.

9.1 L'Utente deve in prima istanza contattarci.

In caso di domande o dubbi sui servizi StreamYard, l'Utente deve innanzitutto contattarci. Il team di assistenza clienti cercherà di rispondere alla domanda o risolvere il problema dell'Utente.

9.2 Contratto di arbitrato

In cambio dei benefici della procedura di risoluzione delle controversie rapida, economica e imparziale dell'arbitrato, l'Utente e StreamYard accettano reciprocamente di rinunciare al diritto di risolvere le controversie in un tribunale du fronte a un giudice o una giuria e, come descritto di seguito, accettano l'arbitrato vincolante e finale ai sensi del Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1, e seguenti. L'Utente e StreamYard concordano che il presente accordo di arbitrato è regolato dal Federal Arbitration Act e che lo stesso resterà valido anche dopo la risoluzione dei presenti Termini per gli utenti o di qualsiasi Servizio StreamYard.

9.3 Reclami contemplati dall'arbitrato

Oltre alle eccezioni di cui alla Sezione 9.5, l'Utente e StreamYard concordano che qualsiasi disaccordo, reclamo o controversia in qualsiasi modo derivante da o relativa ai presenti Termini per gli utenti (inclusa la loro applicazione, violazione, esecuzione, interpretazione, validità o risoluzione), o il suo accesso e/o utilizzo dei Servizi StreamYard, la fornitura di contenuti, servizi e/o tecnologia su o attraverso i Servizi (di seguito, "Reclami"), sarà risolto mediante arbitrato definitivo e vincolante nella misura massima consentita dalla legge.

9.4 Delega all'arbitro

In caso di disaccordo sull'arbitrabilità di qualsiasi Reclamo (comprese domande relative ad ambito, applicabilità, interpretazione, validità e pertinenza del presente Contratto di arbitrato), l'Utente e StreamYard concordano sul fatto che tale disaccordo sulle condizioni di arbitrato sarà delegato all'arbitro (non a un tribunale) e che l'arbitro avrà l'autorità iniziale per risolvere i disaccordi sulle condizioni di cui sopra.

9.5 Reclami non contemplati dall'arbitrato

Questo contratto di arbitrato non richiede l'avvio di un arbitrato per i seguenti tipi di Reclami: (1) azioni di modesta entità che richiedono risarcimenti non superiori a 10.000 USD, portate avanti su base individuale e all'interno della giurisdizione di un tribunale per le controversie di modesta entità; e (2) richieste di rimedi provvisori, ingiunzioni preliminari e ordini restrittivi temporanei, inclusi quelli relativi a violazione effettiva o minacciata, appropriazione indebita o violazione dei diritti d'autore, marchi, segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale di una parte. Nella misura in cui l'Utente o noi decidiamo di risolvere in tribunale una controversia di modesta entità dopo l'avvio di un arbitrato, la parte che ha avviato l'arbitrato accetta di respingere o sospendere l'arbitrato e cercare di risolvere la controversia in un tribunale per le controversie di modesta entità. L'Utente e noi concordiamo che qualsiasi disaccordo relativo al fatto che la controversia rientri correttamente nella giurisdizione di un tribunale per le controversie di modesta entità sarà risolto dal tribunale per le controversie di modesta entità in prima istanza (a meno che non sia disposto a farlo) e non dall'arbitro o dall'AAA, anche nella situazione in cui un arbitrato è già avviato e una delle parti invoca l'opzione del tribunale per le controversie di modesta entità.

9.6 Rinuncia all'azione collettiva

Salvo quanto diversamente richiesto dalla legge applicabile, l'Utente e StreamYard accettano di presentare e risolvere qualsiasi Reclamo solo su base individuale, e non come querelanti o parti di qualsiasi procedimento collettivo o rappresentativo. L'Utente e StreamYard riconoscono e accettano di rinunciare al diritto di partecipare come querelante o parte a qualsiasi cosiddetto arbitrato, azione collettiva o qualunque altro procedimento rappresentativo per tutti i Reclami (di seguito, "Rinuncia all'azione collettiva"). Inoltre, l'arbitro non può accorpare i Reclami di più di una parte né può presiedere alcun procedimento collettivo, consolidato o rappresentativo, a meno che l'Utente e StreamYard non concordino diversamente per iscritto.

In deroga a qualsiasi altra disposizione del presente Contratto arbitrale o delle leggi dell'AAA, i disaccordi specifici sull'ambito, l'applicabilità, la pertinenza, la revocabilità e la validità della presente Rinuncia all'azione collettiva possono essere risolti solo da un tribunale civile della giurisdizione competente e non da un arbitro. In presenza di una determinazione definitiva che la Rinuncia all'azione collettiva è inapplicabile per quanto riguarda determinati Reclami presentati su base collettiva o rappresentativa, tali Reclami devono essere separati da eventuali Reclami rimanenti e possono essere affrontati in tribunale; ciò detto, la Rinuncia all'azione collettiva deve essere applicata in arbitrato su base individuale per quanto riguarda eventuali Reclami rimanenti nella misura massima possibile.

9.5 Regole, procedure e costi di arbitrato

L'Utente e StreamYard concordano che l'arbitrato sarà amministrato dall'American Arbitration Association ("AAA") davanti a un singolo arbitro reciprocamente concordato dalle parti, e se le parti non possono raggiungono un accordo in merito nei trenta (30) giorni successivi a quando i nomi di potenziali arbitri vengono proposti, allora l'amministrazione è affidata a un singolo arbitro scelto dall'AAA. L'arbitro applicherà i termini del presente Contratto arbitrale e le norme AAA pertinenti, reperibili all'indirizzo www.adr.org o chiamando il numero 1–800–778–7879. Se l'Utente è una persona fisica, l'arbitro applicherà le Consumer Arbitration Rules dell'AAA. Se l'Utente è invece un'entità o un'azienda, l'arbitro applicherà le Commercial Arbitration Rules dell'AAA.

Se l'Utente è una persona fisica che presenta un Reclamo esclusivamente per un risarcimento monetario non superiore a 10.000 USD: StreamYard accetterà di pagare le eventuali spese di deposito, amministrative o di udienza addebitate dall'AAA. Se l'arbitro ritiene che la sostanza del reclamo o del rimedio richiesto sia frivola o presentata per uno scopo improprio, tuttavia, l'assegnazione delle commissioni sarà regolata dalle Consumer Arbitration Rules dell'American Arbitration Association.

Se l'Utente è una persona fisica che presenta una richiesta di risarcimento monetario superiore a 10.000 USD: le Consumer Arbitration Rules dell'AAA disciplineranno il pagamento delle spese amministrative o di udienza addebitate dall'AAA, compresa la limitazione della commissione di deposito a 200 USD. Inoltre, potrebbero essere predisposte esenzioni dalle commissioni o altre forme di riduzione dei costi a discrezione dell'arbitro. Se l'arbitro ritiene che la sostanza del reclamo o del rimedio richiesto sia frivola o presentata per uno scopo improprio, tuttavia, l'assegnazione delle commissioni sarà regolata dalle Consumer Arbitration Rules dell'AAA.

Se l'Utente non è una persona fisica: le Commercial Arbitration Rules dell'AAA disciplineranno il pagamento delle spese amministrative o di udienza addebitate dall'AAA. L'arbitro ha il potere decisionale su qualsiasi mozione, comprese le mozioni dispositive o di giudizio sommario, presentate da una delle parti dell'arbitrato. L'arbitro può concedere qualsiasi risarcimento, sollievo o risultato che le parti avrebbero potuto ottenere in tribunale per risolvere il Reclamo individuale della parte, comprese le commissioni e le spese legali, in conformità con le leggi applicabili al Reclamo. L'arbitro fornirà per iscritto alle parti la base di qualsiasi giudizio o decisione. Qualsiasi giudizio reso in tale arbitrato sarà vincolante e potrà essere citato in qualsiasi tribunale con giurisdizione adeguata.

9.8 Clausola salvatoria

Fatta eccezione per la Rinuncia all'azione collettiva di cui alla precedente Sezione 9.6, qualora una qualsiasi clausola all'interno del presente contratto di arbitrato dovesse essere ritenuta illegale o inapplicabile, tale clausola specifica sarà separata dal presente contratto di arbitrato, e la restante parte dello stesso avrà piena validità ed efficacia.

9.9 Rinuncia

Se l'Utente è una persona fisica, questo ha il diritto di rinunciare al presente contratto di arbitrato e di non esservi vincolato inviando una comunicazione scritta via email (legal@hopin.com) a StreamYard, indicando chiaramente la sua intenzione di rinunciare al presente contratto di arbitrato e includendo il nome, il numero di telefono e l'indirizzo email associati al suo account. La comunicazione di rinuncia deve essere inviata entro 30 giorni dall'accettazione dei presenti Termini per gli utenti. Se l'Utente non rinuncia a questo contratto di arbitrato entro il periodo di 30 giorni, l'Utente e StreamYard sono vincolati dai termini di questo Contratto di arbitrato nella sua interezza. Se l'Utente rinuncia a questo contratto di arbitrato entro il periodo di 30 giorni, ciò non influirà su altri eventuali contratti di arbitrato precedenti o futuri con StreamYard.

9.10 Notifica di prearbitrato e processo di negoziazione

Prima di avviare un arbitrato, l'Utente e StreamYard accettano di tentare di negoziare una risoluzione informale di qualsiasi Reclamo di cui alla Sezione 9.2. Questa negoziazione prearbitrale deve essere avviata fornendo una notifica scritta all'altra parte, che includa una breve dichiarazione riportante il nome, l'indirizzo e le informazioni di contatto della parte notificante, i fatti che danno origine al Reclamo e il rimedio richiesto. L'Utente deve inviare tale comunicazione scritta a StreamYard tramite email all'indirizzo legal@hopin.com con la dicitura "LEGAL NOTICE" nell'oggetto; StreamYard invierà tale comunicazione scritta all'indirizzo email fornito dall'Utente a StreamYard.

Durante questa negoziazione prearbitrato, tutte le offerte, le promesse, la condotta e le dichiarazioni prodotte sia verbalmente che in forma scritta nel corso della negoziazione delle parti e dai loro agenti, dipendenti e avvocati sono riservate, privilegiate e inammissibili per qualsiasi scopo, anche come prova di responsabilità, in arbitrato o altro procedimento che coinvolga le parti.

Dopo un tentativo in buona fede di negoziazione, se l'Utente o StreamYard ritengono che un Reclamo di cui alla Sezione 9.2 non possa essere risolto in modo informale, la parte che intende perseguire l'arbitrato accetta di informare l'altra parte via email prima di avviare l'arbitrato. Per avviare l'arbitrato, è necessario presentare un Reclamo all'AAA, e la richiesta scritta di arbitrato (disponibile su www.adr.org) deve essere fornita all'altra parte, come specificato nel Rules dell'AAA.

Altri termini importanti

10.1 Recapiti di StreamYard

In caso di problemi con l'utilizzo dei Servizi, invitiamo l'Utente a visitare la pagina dell'Assistenza globale.

Qualora dovessimo contattare o informare l'Utente, lo faremo tramite le informazioni di contatto che ci ha fornito o tramite notifica sulla Piattaforma o altro metodo ragionevole.

10.2 Aggiornamenti di StreamYard

Di tanto in tanto potremmo aggiornare e modificare automaticamente i Servizi per migliorare prestazioni e funzionalità, riflettere le modifiche al sistema operativo o risolvere problemi di sicurezza. Non avremo bisogno del consenso dell'Utente per effettuare queste operazioni, e l'uso dei Servizi da parte dell'Utente dopo l'aggiornamento sarà soggetto ai presenti Termini per gli utenti.

10.3 Cosa succede se il telefono o il dispositivo usato dall'Utente non è di sua proprietà

Se l'Utente trasmette in streaming su StreamYard da qualsiasi telefono, laptop, computer fisso o altro dispositivo non di sua proprietà, deve avere l'autorizzazione del proprietario per farlo. L'Utente sarà responsabile del rispetto dei presenti Termini per gli utenti, indipendentemente dal fatto che sia o meno il proprietario del telefono o di un altro dispositivo.

10.4 Modifiche ai presenti Termini per gli utenti

Potremmo modificare i presenti Termini per riflettere cambiamenti nella legge o nelle prassi migliori oppure per gestire cambiamenti nei nostri Servizi. Se l'Utente non accetta le modifiche, non è autorizzato a continuare a utilizzare i Servizi.

10.5 Cessione e trasferimento

Potremmo trasferire o assegnare i nostri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini a una parte affiliata di StreamYard o a terzi, con o senza preavviso all'Utente. L'Utente non può trasferire i suoi diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini a qualcun altro senza il nostro previo consenso scritto.

10.6 Se un tribunale stabilisce che una parte del presente contratto è illegale, il resto del documento continuerà a essere in vigore

Ciascuno dei paragrafi dei presenti Termini per gli utenti è operativo separatamente. Qualora un tribunale o un'autorità competente sancisca che uno dei paragrafi è illegale, i restanti paragrafi resteranno in vigore a tutti gli effetti.

10.7 Un nostro eventuale ritardo nell'attuazione del presente contratto non esclude la possibilità di una rivendicazione successiva

Qualora tardassimo nell'applicazione dei presenti Termini per gli utenti, possiamo comunque applicarli in un secondo momento. Nel caso in cui non procediamo a un'immediata richiesta del rispetto delle condizioni specificate nei presenti Termini per gli utenti, o qualora tardassimo nell'attuazione di provvedimenti contro l'Utente, in relazione alla violazione da parte di quest'ultimo del presente contratto, ciò non vuol dire che l'Utente non abbia l'obbligo di rispettare le condizioni specificate, e non ci impedisce di intraprendere provvedimenti contro l'Utente in data successiva.

10.8 Leggi applicabili a questo contratto e casistiche per le quali è possibile avviare procedimenti giudiziari

Se l'indirizzo di contatto dell'Utente riguarda un luogo negli Stati Uniti, la legge dello Stato di New York regola i Termini per gli utenti, senza riferimento a principi di conflitto di leggi, e l'Utente può intentare un'azione legale in relazione ai prodotti in un tribunale di giurisdizione generale a New York City, nello Stato di New York. Se l'indirizzo di contatto dell'Utente riguarda un luogo al di fuori degli Stati Uniti, i presenti Termini per gli utenti sono regolati dalla legge britannica, e l'Utente può intentare un'azione legale in relazione ai prodotti nei tribunali britannici. Potremmo avviare procedimenti contro l'Utente in qualsiasi altro tribunale della giurisdizione competente, e l'avvio di procedimenti in una o più giurisdizioni non ci precluderà di avviare procedimenti in qualsiasi altra giurisdizione, simultaneamente o meno, nella misura consentita dalla legge di tale altra giurisdizione.